勃林格殷格翰是全球領(lǐng)先的德國制藥企業(yè)，2020年恰逢公司進入中國25周年。在這個特殊的時刻參展第三屆進博會，參與并見證更高層次的開放型中國經(jīng)濟對后疫情時代世界經(jīng)濟的強勁推動，我們深感榮幸！

? ? ? 博會創(chuàng)造了國際采購、投資促進、人文交流和開放合作的四大機遇。勃林格殷格翰不但將利用我們的“雙展廳：500平方米”超大展臺帶來多款首發(fā)、首秀創(chuàng)新產(chǎn)品和解決方案，在公共衛(wèi)生抗疫專區(qū)的100平方米展區(qū)，我們還將展示公司在新冠研發(fā)方面工作的最新進展。

? ? ? 進博前夕，勃林格殷格翰正式宣布了4.51億歐元的中國擴大投資五年規(guī)劃，進一步展示了公司‘植根中國，服務(wù)中國’的信心和決心?！?/p>

——勃林格殷格翰大中華區(qū)總裁兼首席執(zhí)行官高齊飛Felix Gutsche

首秀進博的創(chuàng)新藥品及解決方案

? ? ??一套卒中全病程解決方案：腦卒中（俗稱的中風(fēng)）是我國國民死亡的“頭號殺手”。作為全球卒中領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)者，勃林格殷格翰在上屆進博會上首次提出了卒中全病程管理的理念后，將在本屆進博會上全面展示其“卒中全病程解決方案“，覆蓋了卒中預(yù)防、檢測、急救、診斷、治療、康復(fù)、防止復(fù)發(fā)和疾病教育等卒中疾病的各個環(huán)節(jié)。勃林格殷格翰的急性期靜脈溶栓治療藥物注射用阿替普酶（愛通立^?），是4.5小時內(nèi)卒中患者溶栓治療的“金標(biāo)準(zhǔn)”。此外，從德國引進的卒中康復(fù)服務(wù)品牌——“霽達康復(fù)”，以及由勃林格殷格翰旗下數(shù)字實驗室BIX開發(fā)的線上卒中康復(fù)服務(wù)，既展現(xiàn)了勃林格殷格翰以卒中患者為核心的“卒中全病程解決方案“戰(zhàn)略布局，也是全球最先進的神經(jīng)康復(fù)理念、康復(fù)設(shè)備和數(shù)字醫(yī)療技術(shù)的創(chuàng)新應(yīng)用。

? ??? 多款人類健康和動物健康產(chǎn)品：

? ? ? 首個中外合作開發(fā)豬瘟活疫苗：面對全球豬瘟挑戰(zhàn)，勃林格殷格翰在中國本土研發(fā)的第一支經(jīng)典豬瘟活疫苗將亮相第三屆進博會。這是中國市場上第一個由跨國企業(yè)與國內(nèi)科研院所共同合作開發(fā)的豬瘟活疫苗產(chǎn)品，將積極助力中國提升食品安全。

? ? ? 一款造福人與動物健康的吸入裝置：用于慢阻肺治療藥物思合華^?給藥的能倍樂^?軟霧吸入裝置是一款劃時代的創(chuàng)新產(chǎn)品。按壓一次可以產(chǎn)生2.3億個直徑小于5.8微米的獨立液滴，最終形成獨特的、緩慢噴出的“軟霧”，能有效改善慢阻肺患者肺功能、降低急性加重的風(fēng)險、提高患者的生活質(zhì)量。本次進博首秀的能倍樂^?替換型裝置通過設(shè)計改進和增強，讓患者使用操作更為便捷，同時降低了治療費用并減少了環(huán)境污染。同時，實現(xiàn)首秀的還有全球首個治療馬重度哮喘的吸入療法——動保業(yè)務(wù)產(chǎn)品Aservo^??EquiHaler^?。該產(chǎn)品采用的獨特的軟霧技術(shù)就是源自人用藥能倍樂^?裝置。Aservo^??EquiHaler^?還獲得了2020年設(shè)計紅點獎，是勃林格殷格翰人藥和動保業(yè)務(wù)研發(fā)領(lǐng)域協(xié)同創(chuàng)新的優(yōu)秀典范。

? ? ? 兩款罕見病產(chǎn)品（及在研藥物）首秀：

? ? ? 1）泛發(fā)性膿皰性銀屑病（GPP）藥物Spesolimab：Spesolimab是一種尚處于II期臨床的單克隆抗體創(chuàng)新藥物將在本屆進博會上“首秀”，有望治療一種罕見的泛發(fā)性膿皰性銀屑病。這一種非常罕見的皮膚病，患者在身體各區(qū)域會爆發(fā)出許多無菌性的膿皰，出現(xiàn)突然發(fā)熱、寒戰(zhàn)和皮膚疼痛性病變的癥狀，不僅非常痛苦，還可能伴有危及生命的器官衰竭和感染性并發(fā)癥。勃林格殷格翰研發(fā)的這個單克隆抗體創(chuàng)新藥物，系該疾病全球同類首個在研的治療方案。這也展示了公司在生物制藥研發(fā)領(lǐng)域的實力。該在研藥物也是在勃林格殷格翰“中國關(guān)鍵“項目支持下實現(xiàn)將中國納入全球同步研發(fā)的、該領(lǐng)域全球同類首個在研的治療方案。

? ? ? 2）維加特^?（尼達尼布）：維加特^?也是全球首個且目前唯一獲批治療系統(tǒng)性硬化病（即硬皮?。┫嚓P(guān)間質(zhì)性肺疾病（SSc-ILD）的藥物。這種罕見病會讓人出現(xiàn)“面具臉”，更可怕的是會造成內(nèi)臟纖維化，一旦到了肺部，患者就會出現(xiàn)呼吸困難。雖然目前硬皮病無法治愈，但是創(chuàng)新的藥物治療可以幫助患者與疾病抗?fàn)?、共處。值得一提的是，該適應(yīng)癥于2020年6月在中國獲批，是勃林格殷格翰在中國的首次全球同步遞交，該獲批與歐盟獲批僅相距1.5個月。

支持全球抗疫，共建人類衛(wèi)生健康共同體

? ? ? 在公共防疫專區(qū)，勃林格殷格翰將展示企業(yè)在新冠研發(fā)領(lǐng)域的最新進展：

? ? ? 在公共防疫專區(qū)勃林格殷格翰展臺上展示的一個超大新冠病毒及抗體模型形象地展示了勃林格殷格翰負責(zé)領(lǐng)導(dǎo)的“CARE聯(lián)盟病毒中和抗體開發(fā)工作小組”的研究方向。今年8月啟動的“歐洲新冠加速研發(fā)（CARE）計劃”，旨在加速發(fā)現(xiàn)和開發(fā)用于對抗新型冠狀病毒的急需藥物。
? ? ? 為支持全球抗疫，勃林格殷格翰還在小分子候選藥物篩選、加入比爾及梅琳達蓋茨基金會發(fā)起的“新冠肺炎治療加速器”、簽署承諾向全球各國提供新冠肺炎疫苗、診斷和治療方法等等多個方面做出了不懈努力。
公司啟動了TRPC6抑制劑BI-764198治療新型冠狀病毒引發(fā)的急性呼吸窘迫綜合征的II期臨床試驗。該療法為新冠肺炎相關(guān)的呼吸窘迫綜合征提供了首個潛在治療方法，有助于彌合新冠肺炎患者的治療方案中的重大空白。
此外，該專區(qū)還展示出了勃林格殷格翰在中國抗疫中的突出貢獻，包括100萬人民幣現(xiàn)金捐款、價值400萬人民幣的藥品捐助。以及向全球各地共提供了價值700萬歐元的資金和物資捐贈，以及多項藥物研發(fā)工作。在中國，勃林格殷格翰和北京大學(xué)基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)院合作開展了使用鹽酸氨溴索針對新型冠狀病毒效果的體外試驗，還贊助了由武漢大學(xué)中南醫(yī)院發(fā)起的一項鹽酸氨溴索治療新型冠狀病毒肺炎的真實世界研究。

關(guān)于勃林格殷格翰

? ? ? 勃林格殷格翰成立于1885年，是一家總部位于德國的獨立家族企業(yè)。作為一家研發(fā)驅(qū)動的全球領(lǐng)先制藥企業(yè)，公司擁有人用藥品、動物保健和生物制藥合同生產(chǎn)三大主要業(yè)務(wù)。2019年，勃林格殷格翰實現(xiàn)凈銷售額190億歐元，研發(fā)支出近35億歐元。2020年上半年，公司在積極應(yīng)對新冠疫情的同時，凈銷售額逆勢穩(wěn)健增長，同比增長4.4%（經(jīng)匯率調(diào)整后），中國業(yè)績則實現(xiàn)兩位數(shù)增長。

? ? ? 勃林格殷格翰于1994年正式進入中國市場，中國總部位于上海。核心業(yè)務(wù)包括人用藥品、動物保健、生物制藥和健康創(chuàng)新事業(yè)部。近年來，勃林格殷格翰在中國獲得持續(xù)增長，發(fā)展速度超過市場平均增長水平，

? ? ? 2020年是勃林格殷格翰進入中國25周年。公司宣布將持續(xù)加大投資中國，目前確認的未來五年增資計劃高達4.51億歐元；公司還將全方位布局創(chuàng)新，包括今年3月剛剛宣布設(shè)在上海的數(shù)字創(chuàng)新實驗室BI X，以及7月正式啟動的中國外部創(chuàng)新中心。預(yù)計未來10年內(nèi)勃林格殷格翰中國預(yù)計將有71個新產(chǎn)品或新適應(yīng)癥有潛力在華獲批。