? ? ? 上海，2019年8月12日 -?全球領(lǐng)先的動保企業(yè)勃林格殷格翰再次加大在中國的投資力度，勃林格殷格翰中國動物健康管理中心今日正式啟用。這也是國內(nèi)首個由跨國動保企業(yè)建立的動物保健健康管理中心。該中心包含世界領(lǐng)先水平的獸醫(yī)參考實驗室，及各類動物疾病和動物健康狀況診斷和監(jiān)測工具，通過提供整體的動物健康管理措施和服務(wù)，來維護(hù)和提升動物健康水平。

? ? ? 勃林格殷格翰動物健康管理中心（以下簡稱中心）坐落于上海張江高科技園區(qū)，一期投資超過2300萬人民幣。中心擁有全面的動物疫病診斷能力，未來將配備25名專業(yè)人員，提供全方位動物疫病檢測服務(wù)。健康管理中心的獸醫(yī)參考實驗室包含血清學(xué)實驗室、分子生物學(xué)實驗室及細(xì)菌學(xué)實驗室，目前可檢測十余種的動物病原體，所配備的全球領(lǐng)先的技術(shù)設(shè)施和符合中國及國際標(biāo)準(zhǔn)的質(zhì)量管理體系可以保證快速準(zhǔn)確的檢測和最佳的質(zhì)量控制。此外，中心還能夠提供集實驗室管理、質(zhì)控、診斷平臺等于一體的系列綜合培訓(xùn)，助力行業(yè)相關(guān)人員的診斷技術(shù)和專業(yè)技能的提升。勃林格殷格翰動物健康管理中心已獲中國合格評定國家認(rèn)可委員會（CNAS）認(rèn)可。

? ? ? 勃林格殷格翰大中華區(qū)動物保健業(yè)務(wù)負(fù)責(zé)人郎世峰博士表示：“健康管理中心的啟用是勃林格殷格翰動保在中國發(fā)展的又一重要里程碑，也為我們實踐“植根中國、服務(wù)中國”的承諾增加了不可或缺的一部分。它進(jìn)一步增強(qiáng)了我們?yōu)橹袊蛻籼峁┤珒r值鏈服務(wù)的實力，也彰顯了勃林格殷格翰持續(xù)投資中國的承諾。我們希望實現(xiàn)動物健康的最佳管理，幫助養(yǎng)殖業(yè)者提高生產(chǎn)和盈利，為改善動物健康和人類健康做出貢獻(xiàn)！”